ayam, tagebuchstaben
blanka beirut: gedanken,ideen, wortgestecke und satzbrechungen zum tage aus libanesisch deutscher schriftstellerinnensicht
Freitag, 3. Juli 2009
Tonstörungen, Tageswatte
Ein Lachen zerfetzt die Luft am Bahnhof. Es ist der Nymphensittich. Er kann sich nicht beherrschen und zerrupft die Tageswatte von Blanka Beirut. Denn in der Halle stehen meditierende Subjekte. Mit gefalteten Händen nach unten gerichtet. Sternförmig verteilt. Augen geschlossen, Frieden gebracht. Blanka scheltet den Vogel so gründlich, dass sie in die zeitweise auftretende Unfähigkeit zur Freundschaft fällt. Blanka, Blanka. Australische Sternpubertät. Doch die Friedenshypnose reicht sowieso nicht und niemals nach Beirut. Heimatland, Sorgenkind. Versteh das doch. Der Nymphensittich pfeift von den Dächern und aus der Tasche neues Feuer im Libanon. Neues Blut und schleichende Sterne. Eine Frau getötet. Wegen Sunniten und Schiiten. Und in Deutschland? Tonstörungen. Rauschmeldungen verstärkt beim Abhören und Aufspüren von Terror aus den Pfefferländern. Reisebewegungen. Das liest Blanka später, während ihre Ohren von Kinderarbeitskonzerten irritiert werden. Akkordeon in der Straßenbahn. Ein Kind spielt, eins sammelt Geld. Ein Mann dessen Schuhe wie ein Pfütze glänzen, sagt: Typisch Zigeuner. Schicken ihre Kinder.. usw. Blanka Beirut spuckt unbemerkt in den Pfützenglanz und ordnet die Schubladen ihres Herzens. Vergeblich.
Dienstag, 30. Juni 2009
Reisefieber - Wüstenschönchen 2
Im schwülen Bleichgesicht Köln sucht Blanka Beirut nach Wasser. Doch nur gut konservierte Spuckeflecken auf der Straße. Ekelig. Findet auch der Nymphensittich. Deshalb geht er auf Reisen. Grün auf Blau. Und seine Freundin Soraya das kleine Kamel findet er auch wieder. Blanka Beirut empfiehlt den zweiten Buchband über das unerschrockene abenteuerlustige Kamel.
Andrea Karimé, Annette von Bodecker-Büttner (Illu.)
Soraya entdeckt das Meer - ein orientalisches Bilderbuch vom Wünschen und von Träumen
32 Seiten, durchgehend vierfarbig
ISBN 978-3-85452-148-8, 14,90 Euro inkl. MWSt. Erscheint im August 2009

Andrea Karimé, Annette von Bodecker-Büttner (Illu.)
Soraya entdeckt das Meer - ein orientalisches Bilderbuch vom Wünschen und von Träumen
32 Seiten, durchgehend vierfarbig
ISBN 978-3-85452-148-8, 14,90 Euro inkl. MWSt. Erscheint im August 2009
Samstag, 27. Juni 2009
Weinen im Zedernwald
Weiter gehts mit der Reiserei. Koalition mit der Partei Gottes im Libanon. Ob das gut geht? Man gibt sein Bestes. Wie Blanka Beirut, die auf die Zugtoilette geht und eine merkwürdige Frequenz von Schamhaaren feststellt. Wie ist das zu verstehen? Während sie noch darüber sinniert, dass sie aus der Toilettenkante sprießen, eilen Strommasten an ihr vorüber, wie prachtvolle Vogelscheuchen, tänzerische, ihre sechs Arme in alle Richtungen schwenkend. Vor allem nach zu Hause und zu Hause. Doppelzuhause. Der Stift heißt Blanka auch willkommen, heute scheucht er, nach dem Mastenvorbild über die Schienen des Papiers. Kurz vor der Überschwemmung. Führt die Buchstaben aus der Krise wie Hariri sein Land. Muss sich Blanka denn immer sorgen? Nein! Die Unterweite ihres Mitreisenden behindert ihn am bequemen Sitzen und zum Trost schiebt er sich alle Nase lang ein Stück Schokolade in den Mund. Was vor allem den Nymphensittich nervös macht, dessen Schnabel weit geöffnet ist. Doch der Untergeweitete denkt ja gar nicht dran, eher an die ausgezogene Frau in seinen Gedanken, die die neben den Straßenschlachten liegt. Pfui, Blanka, keine Unterstellungen, bitte. Da klappert der Nymphensittich so laut mit dem Schnabel, dass Blanka ihn beruhigen muss. Fest zwischen Daumen und Zeigefinger hält sie das pickende Stück. Der Mann, ein Buchautor der oft im Libanon war, wie sich herausstellt, beginnt Blanka nun unaufgefordert zu erklären, wie Engel entstanden sind, und da hört sie ein Weinen im Zedernwald und das Herz des Nymphensittichs ragt aus der Handtasche wie eine grüne Kaugummiblase.
Zuckerweißer Mundgeruch
Ist Blanka Beirut eine Orientalistin? Das fragt sie sich heute. Weil sie den Orient beobachtet? Himmel, nein! Sie schaut lediglich auf den Nahen Osten. Der Orient ist doch nur sein Luftschloss. Dahin wo man gehen kann, wenn man Sehstörungen hat. Mit dickbusigen Märchen erzählenden Klimperdamen. Aber Blanka will den Nahen Osten beobachten. Oder wenn Schwarze in der Öffentlichkeit stehen. Furore machen. Oder sterben. Dann nämlich fallen Seifenblasen von Blankas Wimpern und Horst Zuckerweiß, ein herzensguter Mann, lässt wieder seinen Rassismus blicken. Auch ohne Mundgeruch. Der sah doch gut aus. Hatte doch gar nich sonne abstoßende N-Nase. Sowas wird an Deutschlands Haltestellen gesagt. Oder in seinen Metzgereien. Von Horst Zuckerweiß. Blanka, du bist zu naiv, wenn du immer wieder Gehirnleistung erwartest, schimpft der Nymphensittich und lernt die erste Sure. Bevor der Bus kommt, schafft Blanka es nicht mehr, etwas zu entgegnen. Das typische Verfaulen des inneren Bestands. Man meint Michael Jackson. Melaninerklärung. Wie sollen Horst Zuckerweiß und Konsorten das Leben sonst in den Griff kriegen. Im Wald verfaulen die Erdbeeren, im Mund die Zähne und bei Herrn Zuckerweiß war der innere Bestand nie vorhanden. Oder Gehirnmasse? Fusselige Blanka, immer ein bisschen zu pc. Der Nymphensittich meint, das ginge gar nicht, zu pc. Zumindest nicht in der heutigen Zeit. Wo pc peinlich ist. Und unschöne Prädikate anzieht. Lach doch mal. Arbeitsbegriffe. Die erste Sure kann der Nymphensittich aber jetzt. Nach einer Busfahrt. Und schafft so wieder Gleichgewicht in der katholisch getauften gerupften Blanka Beirut.
Freitag, 19. Juni 2009
Wolkenkratzerin schuld an Regen
Unruhig weiß wie eine zerknitterte Hostie ist Blankas Gesicht heute Morgen unterwegs. Denn sie hört Demenz an allen Ecken. Blanka weint in ihre Hände. Ist das frisch, das Maracujaeis? Ist das frisch? Eine Frau im Café möchte zahlen, obwohl sie es bereits getan hat. Haubentaucher unter dem Briefkasten, Willkommensabfall. Die Parlamentswahlen im Libanon sind auch längst vorbei. Geflattert wie verfrühter Vogelzug, schreit der Nymphensittich. Ist der Himmel der Partei Gottes nun aus Holz? Ach woher, 57 Stück sind drin. Das ist kein Grund zum Feiern. Auch wenn pro Westen gewonnen hat. Wolkenkratzerin Blanka schuld an Regen? Blickflucht in der Straßenbahn. In der Leere sammelt Blanka die Blicke auf. Bis auf einen. Wie eine Raubtiernase fährt er über den spärlich bedeckten Körper eines jungen Mädchens.
Montag, 15. Juni 2009
Auf der Zipperleine
Blanka Beirut plagt die Zipperleine.
Das Auge juckt und verlangt Zeigefingerbehandlung, der Nacken ist steif und wenn sie nicht aufpasst liegen Haare auf der Tastatur. Aber Blanka. Da hilft nur 3x täglich kämmen, dann die Flüchtlinge einsammeln und in den Müll damit.
Ihre welken Vasenblumen wie Federvieh hören Chorus Angelorum in ferner Marstonart. Auf der Straße schneidet ihr das Reinigungsgerät den Weg ab. Where ist my vote? Das ist hier die Frage. Ist der Mussawi der Retter mit der Demokratie? Die Technik der Jugendlichen triumphiert. Filme trotz Verbot. Haare statt Schleier. Der Nymphensittich kreischt Fanfaren während Blanka blass bangt. Wie Herzrythmusstörung der Regen auf Asphalt.
Das Auge juckt und verlangt Zeigefingerbehandlung, der Nacken ist steif und wenn sie nicht aufpasst liegen Haare auf der Tastatur. Aber Blanka. Da hilft nur 3x täglich kämmen, dann die Flüchtlinge einsammeln und in den Müll damit.
Ihre welken Vasenblumen wie Federvieh hören Chorus Angelorum in ferner Marstonart. Auf der Straße schneidet ihr das Reinigungsgerät den Weg ab. Where ist my vote? Das ist hier die Frage. Ist der Mussawi der Retter mit der Demokratie? Die Technik der Jugendlichen triumphiert. Filme trotz Verbot. Haare statt Schleier. Der Nymphensittich kreischt Fanfaren während Blanka blass bangt. Wie Herzrythmusstörung der Regen auf Asphalt.
Sonntag, 14. Juni 2009
Trostwörter, Wahlbastler
Blanka Beirut möchte Trostwörter wie Vögel um sich scharen. Nur nicht wie den toten auf ihrem Balkon, der voller Fliegen war, heute morgen. Daneben ein knochenförmiger Ast. Wolkenwagen drücken auf die Stadt. Ein blondbeflechtzopftes Mädel hellblau lächelt und zahnlos. Blanka möchte grüßen, aber die Worte verbleiben einfach in ihrer geheimnisvollen Behausung. Nur auf dem Papier zeigen sie sich. Aber nicht mehr lesbar. Löst sich denn mein Geist auf? Verpudere er mit jedem Lebensjahr? Nur der Präsident des Iran fragt sich nichts dergleichen. Er vergnügte sich an den Wahlurnen und bastelte sich Stimmen wie Weihnachtsschmuck. Alles hausgemacht! Auch wenn die Feinmotorik schlapp macht: Knüppel aus dem Sack. Blanka: Überblick in der Laufkatze.
Der Iran hat gewählt. Nur was? Diese Frage verblasst in der Handtasche und Polizeibrechlinge sind auch schon im Anmarsch. Schnell weg, Nymphensittich, bevor du es auch noch glaubst. Um die Federn zu retten.
Der Iran hat gewählt. Nur was? Diese Frage verblasst in der Handtasche und Polizeibrechlinge sind auch schon im Anmarsch. Schnell weg, Nymphensittich, bevor du es auch noch glaubst. Um die Federn zu retten.
Abonnieren
Posts (Atom)
